Τεστ Touchpad Χειριστηρίου: Online Έλεγχος Επιφάνειας Αφής

Πώς να ελέγξετε την επιφάνεια αφής του χειριστηρίου σας

1. Σύνδεση χειριστηρίου PlayStation: Συνδέστε το DualSense (PS5) ή το DualShock 4 (PS4) στον υπολογιστή σας μέσω καλωδίου USB ή ασύρματα μέσω Bluetooth.
2. Ενεργοποίηση WebHID: Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης WebHID στην κορυφή του εργαλείου και επιλέξτε το χειριστήριό σας από το επίσημο παράθυρο διαλόγου.
3. Δοκιμή μονού αγγίγματος: Σύρετε το δάχτυλό σας κατά μήκος της επιφάνειας αφής και παρατηρήστε αν ο δείκτης στην οθόνη ακολουθεί ομαλά τις συντεταγμένες σας.
4. Έλεγχος πολλαπλής αφής (Multi-Touch): Τοποθετήστε δύο δάχτυλα ταυτόχρονα στην επιφάνεια για να επιβεβαιώσετε ότι το σύστημα καταγράφει ανεξάρτητα και τα δύο σημεία επαφής.
5. Δοκιμή μηχανικού κλικ: Πιέστε σταθερά την επιφάνεια αφής μέχρι να ακουστεί το φυσικό κλικ, ελέγχοντας αν ενεργοποιείται η ψηφιακή ένδειξη Touchpad Button.

Επεξήγηση μετρήσεων και δεδομένων επιφάνειας αφής

Το τεστ touchpad χειριστηρίου καταγράφει χωρητικά δεδομένα υψηλής ανάλυσης. Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τις παραμέτρους λειτουργίας και τα πιθανά συμπτώματα τεχνικών προβλημάτων.

Πώς λειτουργεί το τεστ touchpad χειριστηρίου και η χωρητική επιφάνεια

Η επιφάνεια αφής που ενσωματώνουν τα χειριστήρια DualShock 4 του PlayStation 4 και DualSense του PlayStation 5 βασίζεται στην τεχνολογία προβαλλόμενης χωρητικότητας (projected capacitive touch), παρόμοια με αυτή που χρησιμοποιείται στις οθόνες των σύγχρονων smartphones. Κάτω από το εξωτερικό ματ πλαστικό περίβλημα υπάρχει ένα εξαιρετικά λεπτό πλέγμα μικροσκοπικών ηλεκτροδίων από οξείδιο ινδίου-κασσιτέρου (ITO).

Όταν ένα ανθρώπινο δάχτυλο αγγίζει την επιφάνεια, διαταράσσει το τοπικό ηλεκτροστατικό πεδίο, καθώς το ανθρώπινο σώμα είναι φυσικός αγωγός του ηλεκτρισμού. Ο εξειδικευμένος ελεγκτής αφής μετρά τη μεταβολή της ηλεκτρικής χωρητικότητας σε κάθε σημείο διασταύρωσης του πλέγματος, υπολογίζοντας με ακρίβεια χιλιοστού τη θέση του δακτύλου.

Εκτελώντας ένα online τεστ touchpad χειριστηρίου, μπορείτε να διαπιστώσετε εάν ολόκληρη η επιφάνεια διατηρεί ομοιόμορφη ευαισθησία. Οποιαδήποτε φθορά στην αγώγιμη επίστρωση ή συσσώρευση λιπαρότητας μπορεί να αλλοιώσει τις μετρήσεις, καθιστώντας τον τακτικό διαγνωστικό έλεγχο απαραίτητο για την επιβεβαίωση της σωστής λειτουργίας.

• Τεχνολογία προβαλλόμενης χωρητικότητας με εσωτερικό πλέγμα ηλεκτροδίων.
• Ανίχνευση ηλεκτροστατικών μεταβολών από την επαφή του ανθρώπινου δέρματος.
• Ακριβής υπολογισμός θέσης σε οριζόντιο και κατακόρυφο άξονα σε πραγματικό χρόνο.

Ανάγνωση συντεταγμένων X και Y σε πραγματικό χρόνο μέσω WebHID

Η ανάγνωση των δεδομένων της επιφάνειας αφής μέσω του διαδικτύου κατέστη δυνατή χάρη στο πρότυπο WebHID. Ενώ το τυπικό Gamepad API αγνοεί τις παραμέτρους αφής, το WebHID επιτρέπει στον περιηγητή να λαμβάνει τα ανεπεξέργαστα πακέτα εισόδου που αποστέλλει το χειριστήριο στο λειτουργικό σύστημα.

Στα χειριστήρια PlayStation, η ανάλυση του touchpad είναι εντυπωσιακά υψηλή. Ο οριζόντιος άξονας X εκτείνεται από το 0 έως το 1920, ενώ ο κατακόρυφος άξονας Y εκτείνεται από το 0 έως το 942. Αυτό σημαίνει ότι η επιφάνεια λειτουργεί ουσιαστικά ως ένα ψηφιακό trackpad ανάλυσης Full HD, προσφέροντας τεράστια ακρίβεια στον εντοπισμό κίνησης.

Μέσα από το τεστ touchpad χειριστηρίου, το GPadTester μετατρέπει αυτές τις αριθμητικές συντεταγμένες σε μια ζωντανή οπτική αναπαράσταση. Καθώς κινείτε το δάχτυλό σας, ένας φωτεινός δείκτης σχεδιάζει την τροχιά σας, επιτρέποντάς σας να ελέγξετε τη γραμμικότητα και να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν απότομα άλματα στις μετρήσεις.

Η ψηφιακή επεξεργασία του ηλεκτρικού σήματος πραγματοποιείται με ταχύτατους ρυθμούς δειγματοληψίας, διασφαλίζοντας ότι η μετακίνηση του δακτύλου αποτυπώνεται χωρίς καθυστερήσεις. Η διαρκής ροή των δεδομένων επιτρέπει στον χρήστη να εκτελεί λεπτές κινήσεις πλοήγησης, επιβεβαιώνοντας ότι το κύκλωμα ανταποκρίνεται με συνέπεια σε όλο το διαθέσιμο εύρος της ενεργής επιφάνειας.

• Υψηλή ψηφιακή ανάλυση επιφάνειας 1920x942 σημείων σε DualSense και PS4.
• Ζωντανή απεικόνιση της διαδρομής του δακτύλου σε διαδραστικό πλαίσιο.
• Απευθείας ανάγνωση των δεκαεξαδικών αναφορών εισόδου μέσω του προτύπου WebHID.

Υποστήριξη πολλαπλής αφής δύο δακτύλων και χειρονομιών gestures

Μία από τις πιο ισχυρές δυνατότητες του touchpad των DualShock 4 και DualSense είναι η υποστήριξη πραγματικής πολλαπλής αφής (multi-touch). Ο εσωτερικός ελεγκτής μπορεί να παρακολουθεί ταυτόχρονα έως και δύο ανεξάρτητα σημεία επαφής, αποστέλλοντας ξεχωριστά ζεύγη συντεταγμένων (X1, Y1 και X2, Y2) σε κάθε πακέτο δεδομένων.

Αυτή η δυνατότητα χρησιμοποιείται συχνά σε παιχνίδια για την εκτέλεση σύνθετων χειρονομιών (gestures), όπως το ζουμ σε χάρτες με τσίμπημα δύο δακτύλων (pinch-to-zoom), η κύλιση μενού με σύρσιμο δύο δακτύλων ή η ενεργοποίηση ειδικών ικανοτήτων με ταυτόχρονο άγγιγμα. Εάν ο ένας από τους δύο αισθητήρες υπολειτουργεί, οι χειρονομίες αυτές αποτυγχάνουν.

Το διαγνωστικό μας περιβάλλον περιλαμβάνει πλήρη έλεγχο για το δεύτερο δάχτυλο. Τοποθετώντας δύο δάχτυλα στην επιφάνεια, το τεστ touchpad χειριστηρίου εμφανίζει δύο διαφορετικούς έγχρωμους δείκτες, επιβεβαιώνοντας ότι η συσκευή σας μπορεί να διαχειριστεί απρόσκοπτα πολλαπλές ταυτόχρονες εισόδους χωρίς παρεμβολές ή απώλειες.

• Ταυτόχρονη καταγραφή δύο ανεξάρτητων σημείων επαφής με πλήρη ανάλυση.
• Υποστήριξη σύνθετων χειρονομιών όπως pinch-to-zoom και κύλιση δύο δακτύλων.
• Ανεξάρτητη οπτική επιβεβαίωση για κάθε δάχτυλο με διαφορετικό χρωματικό δείκτη.

Διαχωρισμός επιφάνειας αφής και ενσωματωμένου μηχανικού κουμπιού κλικ

Είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσει κανείς ότι το touchpad των χειριστηρίων PlayStation επιτελεί δύο εντελώς διαφορετικές λειτουργίες που συνυπάρχουν στο ίδιο εξάρτημα: τη χωρητική ανίχνευση αφής και το φυσικό μηχανικό πάτημα. Ολόκληρη η πλαστική επιφάνεια εδράζεται πάνω σε έναν παραδοσιακό μηχανικό διακόπτη κλικ (tactile switch).

Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να αγγίζετε την επιφάνεια για πλοήγηση χωρίς να την πατάτε, ή να την πιέσετε δυνατά προς τα κάτω μέχρι να ακουστεί το χαρακτηριστικό μηχανικό κλικ για να εκτελέσετε μια ενέργεια (όπως το άνοιγμα του χάρτη ή του πίνακα σκορ στα περισσότερα παιχνίδια). Σε ορισμένα παιχνίδια, υποστηρίζεται μάλιστα διαχωρισμός του κλικ σε αριστερό και δεξιό ανάλογα με τη θέση του δακτύλου κατά το πάτημα.

Κατά τη διάρκεια του ελέγχου στο GPadTester, μπορείτε να δοκιμάσετε και τις δύο αυτές λειτουργίες ξεχωριστά. Το τεστ touchpad χειριστηρίου εμφανίζει ανεξάρτητη ένδειξη για την κατάσταση επαφής αφής και για το μηχανικό κουμπί κλικ, βοηθώντας σας να εντοπίσετε εάν έχει χαλάσει ο φυσικός διακόπτης ή ο χωρητικός αισθητήρας.

Ο μηχανικός διακόπτης που βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια απαιτεί συγκεκριμένη δύναμη ενεργοποίησης ώστε να αποτρέπονται τα ακούσια πατήματα κατά την απλή αφή. Η εξέταση της μηχανικής επαναφοράς αποκαλύπτει εάν τα εσωτερικά ελάσματα διατηρούν την αρχική τους ελαστικότητα ή εάν έχουν υποστεί χαλάρωση μετά από μακροχρόνια χρήση σε απαιτητικούς τίτλους.

• Συνύπαρξη χωρητικής επιφάνειας αφής και μηχανικού διακόπτη πίεσης.
• Δυνατότητα διαχωρισμού αριστερού και δεξιού κλικ ανάλογα με τη θέση επαφής.
• Ανεξάρτητη διάγνωση για απομόνωση μηχανικών βλαβών από σφάλματα αφής.

Εντοπισμός νεκρών ζωνών και ανομοιόμορφης απόκρισης στο touchpad

Ένα από τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που παρουσιάζουν οι επιφάνειες αφής μετά από παρατεταμένη χρήση είναι η εμφάνιση νεκρών ζωνών (dead zones). Πρόκειται για συγκεκριμένες περιοχές της επιφάνειας όπου το άγγιγμα του δακτύλου αγνοείται εντελώς ή καταγράφεται με διακοπές.

Αυτό συμβαίνει συνήθως όταν κάποιο από τα μικροσκοπικά ηλεκτρόδια του εσωτερικού πλέγματος ραγίσει λόγω πτώσης του χειριστηρίου ή έντονης πίεσης στο κέντρο της επιφάνειας. Επίσης, η συσσώρευση ακαθαρσιών και λιπαρότητας στις γωνίες μπορεί να δημιουργήσει ανομοιόμορφη αντίσταση, εμποδίζοντας τη σωστή λειτουργία του χωρητικού κυκλώματος.

Χρησιμοποιώντας το διαδραστικό πλαίσιο δοκιμών, μπορείτε να σύρετε αργά το δάχτυλό σας καλύπτοντας ολόκληρη την επιφάνεια από άκρη σε άκρη σαν να ζωγραφίζετε. Εάν παρατηρήσετε κενά στη σχεδίαση ή αν ο δείκτης παγώνει σε συγκεκριμένα σημεία, το τεστ touchpad χειριστηρίου θα αποκαλύψει την ακριβή τοποθεσία της ελαττωματικής περιοχής.

• Εμφάνιση νεκρών ζωνών λόγω ρωγμών στο εσωτερικό πλέγμα ηλεκτροδίων.
• Απώλεια ευαισθησίας στα άκρα από συσσώρευση λιπαρότητας και σκόνης.
• Δοκιμή πλήρους κάλυψης επιφάνειας για αποκάλυψη σημείων απώλειας επαφής.

Χρήση του touchpad ως εικονικού ποντικιού ή πρόσθετων πλήκτρων στο PC

Στο περιβάλλον των ηλεκτρονικών υπολογιστών, το touchpad ενός χειριστηρίου PlayStation μπορεί να αξιοποιηθεί με εξαιρετικά δημιουργικούς τρόπους που ξεπερνούν κατά πολύ τις δυνατότητες της κονσόλας. Μέσω εφαρμογών όπως το Steam Input, το DS4Windows και το reWASD, η επιφάνεια αφής μπορεί να μετατραπεί σε ένα πλήρως λειτουργικό ποντίκι υπολογιστή.

Αυτό σας επιτρέπει να πλοηγείστε στα μενού των Windows, να επιλέγετε επιλογές σε στρατηγικά παιχνίδια ή να διαχειρίζεστε εφαρμογές χωρίς να αφήνετε το χειριστήριο από τα χέρια σας. Επιπλέον, μπορείτε να χωρίσετε την επιφάνεια σε πολλαπλές εικονικές ζώνες, δημιουργώντας έως και τέσσερα ή οκτώ επιπλέον προγραμματιζόμενα πλήκτρα για γρήγορη πρόσβαση σε εξοπλισμό.

Για να λειτουργήσουν άψογα αυτές οι προηγμένες διαμορφώσεις, η επιφάνεια αφής πρέπει να αποδίδει σταθερές και καθαρές συντεταγμένες. Εκτελώντας τον έλεγχο της επιφάνειας αφής, επιβεβαιώνετε ότι η συσκευή σας στέλνει αξιόπιστα δεδομένα, εξασφαλίζοντας ότι ο κέρσορας του ποντικιού θα κινείται με ομαλότητα χωρίς ξαφνικά τραντάγματα.

Η αξιοποίηση της επιφάνειας σε περιβάλλον ηλεκτρονικού υπολογιστή προσφέρει τεράστια ευελιξία στη διαμόρφωση προσαρμοσμένων προφίλ ελέγχου. Η δυνατότητα αντιστοίχισης συγκεκριμένων χειρονομιών σε συντομεύσεις πληκτρολογίου επιτρέπει την άμεση εκτέλεση εντολών συστήματος, αποδεικνύοντας ότι το υλικό μπορεί να λειτουργήσει ως ένα αυτόνομο πολυλειτουργικό εργαλείο εισόδου.

• Μετατροπή του touchpad σε λειτουργικό ποντίκι μέσω Steam Input και DS4Windows.
• Διαχωρισμός της επιφάνειας σε πολλαπλά εικονικά πλήκτρα για πρόσθετες εντολές.
• Εξασφάλιση ομαλής κίνησης κέρσορα χωρίς διακοπές και ξαφνικά άλματα.

Διαφορές touchpad ανάμεσα σε DualSense και DualShock 4

Παρόλο που η βασική αρχιτεκτονική παραμένει παρόμοια, υπάρχουν αξιοσημείωτες διαφορές στη σχεδίαση και την αίσθηση του touchpad ανάμεσα στο DualShock 4 του PS4 και στο νεότερο DualSense του PS5. Στο DualShock 4, η επιφάνεια είναι ορθογώνια με αυστηρές γωνίες και διαθέτει πιο τραχιά υφή, ενώ στα μοντέλα δεύτερης γενιάς προστέθηκε μια λεπτή φωτεινή γραμμή στην κορυφή.

Στο DualSense, η επιφάνεια απέκτησε ελαφρώς τραπεζοειδές σχήμα που ακολουθεί τις δυναμικές γραμμές του σώματος του χειριστηρίου, με πολύ πιο λεία ματ επίστρωση που μειώνει την τριβή του δακτύλου κατά το σύρσιμο. Επιπλέον, ο εσωτερικός μηχανισμός του διακόπτη κλικ επανασχεδιάστηκε για να προσφέρει πιο αθόρυβο και ομοιόμορφο πάτημα σε όλη την έκταση.

Σε επίπεδο ηλεκτρονικών δεδομένων, και οι δύο συσκευές χρησιμοποιούν την ίδια ανάλυση αναφορών (1920x942). Μέσα από το τεστ touchpad χειριστηρίου, μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι ανεξάρτητα από το ποιο μοντέλο χρησιμοποιείτε, η απόκριση μέσω WebHID παραμένει αστραπιαία με εξαιρετική πιστότητα εντοπισμού.

• DualShock 4: κλασικό ορθογώνιο σχήμα με φωτεινή σχισμή και τραχιά υφή.
• DualSense: τραπεζοειδής σχεδίαση, λεία ματ επίστρωση και βελτιωμένος μηχανισμός κλικ.
• Κοινή ψηφιακή ανάλυση 1920x942 με πανομοιότυπη συμβατότητα στο WebHID API.

Συνήθεις αιτίες βλάβης: φθορά καλωδιοταινίας ribbon και υγρασία

Η μονάδα του touchpad συνδέεται με την κεντρική πλακέτα κυκλώματος του χειριστηρίου μέσω μιας εξαιρετικά λεπτής και ευαίσθητης εύκαμπτης καλωδιοταινίας (ribbon cable). Αυτή η καλωδιοταινία αποτελεί την κύρια αχίλλειο πτέρνα του συστήματος, καθώς είναι ευάλωτη σε τσακίσματα και οξείδωση των επαφών.

Εάν το χειριστήριο ανοιχτεί απρόσεκτα για καθαρισμό ή αντικατάσταση μπαταρίας, η παραμικρή απότομη κίνηση μπορεί να σκίσει την καλωδιοταινία ή να καταστρέψει τις λεπτές μεταλλικές ακίδες του βύσματος σύνδεσης. Σε αυτή την περίπτωση, το touchpad παύει να λειτουργεί εντελώς ή εμφανίζει διακοπτόμενη επικοινωνία που χάνεται με το παραμικρό κούνημα της συσκευής.

Μια άλλη πολύ συχνή αιτία βλάβης είναι η εισχώρηση υγρασίας ή ιδρώτα από τα χέρια στα περιμετρικά διάκενα της επιφάνειας. Τα άλατα που επικάθονται στα ηλεκτρόδια μπορούν να προκαλέσουν πλασματικά αγγίγματα (ghost touches). Το τεστ touchpad χειριστηρίου αποκαλύπτει άμεσα εάν καταγράφονται ανεπιθύμητες επαφές χωρίς να αγγίζετε τη συσκευή.

Η εξέλιξη των υλικών κατασκευής στις νεότερες εκδόσεις έχει βελτιώσει σημαντικά την αντοχή της εξωτερικής επίστρωσης απέναντι στη φυσική τριβή. Η ειδική επεξεργασία της πλαστικής επιφάνειας αποτρέπει τη γυαλάδα που προκαλείται συνήθως από τη μακροχρόνια επαφή με τα δάχτυλα, διατηρώντας σταθερό τον συντελεστή ολίσθησης σε κάθε συνεδρία.

• Ευαισθησία της εσωτερικής καλωδιοταινίας ribbon σε τσακίσματα και τραβήγματα.
• Οξείδωση μεταλλικών επαφών μετά από απρόσεκτη αποσυναρμολόγηση.
• Πλασματικά αγγίγματα (ghost touches) που προκαλούνται από εισχώρηση υγρασίας.

Οδηγός καθαρισμού και αντικατάστασης της μονάδας touchpad

Εάν ο έλεγχος δείξει ότι η επιφάνεια αφής εμφανίζει αστάθεια ή πλασματικά πατήματα, το πρώτο βήμα είναι ο σχολαστικός εξωτερικός καθαρισμός. Χρησιμοποιώντας ένα πανάκι μικροϊνών ελαφρώς νοτισμένο με καθαρή ισοπροπυλική αλκοόλη (99%), καθαρίστε προσεκτικά ολόκληρη την επιφάνεια και τις περιμετρικές σχισμές για να απομακρύνετε συσσωρευμένη λιπαρότητα και σκόνη.

Εάν το πρόβλημα οφείλεται σε κομμένη καλωδιοταινία ή σπασμένο μηχανισμό κλικ, η αντικατάσταση είναι εφικτή με χαμηλό κόστος. Στο εμπόριο διατίθενται ανταλλακτικές καλωδιοταινίες και πλήρεις μονάδες touchpad για κάθε έκδοση πλακέτας DualShock 4 και DualSense (όπως σειρές BDM-010, BDM-020, BDM-030).

Κατά την επανασυναρμολόγηση, βεβαιωθείτε ότι η καλωδιοταινία έχει κουμπώσει ευθεία και μέχρι το τέρμα στην υποδοχή της πλακέτας πριν ασφαλίσετε το κλιπ. Αμέσως μετά, συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή και εκτελέστε ξανά το τεστ touchpad χειριστηρίου για να επιβεβαιώσετε ότι η νέα μονάδα αποκρίνεται με απόλυτη ακρίβεια σε όλη την επιφάνεια.

• Εξωτερικός καθαρισμός με ισοπροπυλική αλκοόλη 99% και πανί μικροϊνών.
• Επιλογή συμβατού ανταλλακτικού ανάλογα με τον κωδικό πλακέτας (BDM) του DualSense.
• Προσεκτική ευθυγράμμιση και ασφάλιση της καλωδιοταινίας στην υποδοχή.

Ρυθμίσεις διαμόρφωσης επιφάνειας αφής στο Steam και σε εξομοιωτές

Για να εκμεταλλευτείτε πλήρως το touchpad στα παιχνίδια σας σε περιβάλλον υπολογιστή, η σωστή ρύθμιση λογισμικού είναι απαραίτητη. Το Steam Input προσφέρει το πιο εξελιγμένο σύστημα διαμόρφωσης, επιτρέποντάς σας να ορίσετε τη συμπεριφορά της επιφάνειας ανάλογα με τις ανάγκες του εκάστοτε τίτλου.

Μπορείτε να διαμορφώσετε το touchpad ως Mouse Region, όπου κάθε σημείο της επιφάνειας αντιστοιχεί σε συγκεκριμένη περιοχή της οθόνης, κάτι που είναι ιδανικό για παιχνίδια στρατηγικής RTS και RPG. Εναλλακτικά, μπορείτε να το ορίσετε ως Radial Menu, όπου σύροντας το δάχτυλο εμφανίζεται ένας κυκλικός τροχός επιλογής όπλων ή ικανοτήτων.

Σε εξομοιωτές παλαιότερων κονσολών (όπως RPCS3 για PS3 ή PCSX2 για PS2), το touchpad μπορεί να αντιστοιχιστεί σε βοηθητικά πλήκτρα Select και Start ή σε κινήσεις ποντικιού. Μέσα από τη δοκιμή της επιφάνειας αφής, μπορείτε να εξακριβώσετε την ομαλή απόκριση των αξόνων πριν προχωρήσετε στις τελικές σας ρυθμίσεις, εξασφαλίζοντας τέλεια εμπειρία ελέγχου.

Κατά την αντικατάσταση των εσωτερικών εξαρτημάτων, η σωστή τοποθέτηση των συνδετήρων αποτελεί το κρισιμότερο στάδιο για την αποφυγή απώλειας δεδομένων. Η διασφάλιση καθαρών επαφών χωρίς υπολείμματα σκόνης εγγυάται ότι οι γραμμές τροφοδοσίας και σημάτων θα λειτουργούν εντός των εργοστασιακών προδιαγραφών τάσης, αποκαθιστώντας πλήρως την αξιοπιστία της συσκευής.

• Διαμόρφωση Mouse Region για απόλυτο εντοπισμό θέσης σε παιχνίδια στρατηγικής.
• Δημιουργία κυκλικών μενού Radial Menus για άμεση επιλογή όπλων και εξοπλισμού.
• Αντιστοίχιση σε βοηθητικά πλήκτρα σε δημοφιλείς εξομοιωτές παλαιότερων κονσολών.